CHF 50
Crowdified!
Dieses Projekt wurde am 13. Juli 2013 erfolgreich finanziert. Danke an all die 16 Boosters, die dies möglich gemacht haben!!
Ein Stück Ferienglück
Sommerprogramm für Kinder im Kosovo
Tanja Polli
Winterthur, CH
113%
1'700 CHF
von 1'500 CHF
Crowdified
Hurra!
16
Booster
sind dabei!
Ein Dankeschön - fast live aus dem Kosovo
Liebe alle
Dank euch konnte das Sommerprogramm am Montag pünktlich starten, und zwar im kleinen Dorf Shtruera in der Nähe von Vushtrri. Und schon am zweiten Tag geschah das Wunder: Erstmals nahmen serbische Kinder aus dem Nachbardorf am Sommerprogramm teil - Projektleiter Naim Murati ist es in vielen intensiven Gesprächen gelungen, die Eltern zu überzeugen. "Es sind zuallererst Kinder", hat er ihnen gesagt, "und erst dann Serben." Und: "Das Sommerprogramm ist für alle!"
Noch etwas schüchtern griffen die Mädchen und Buben zu Farben und Pinsel, schauten den älteren Kindern beim Tanzen zu und hörten sich die Lieder an. "Morgen mache ich auch mit", sagte ein Mädchen. Und ein Bub rief, er wolle am nächsten Tag seine Freunde mitbringen.
Die Freude über die Hilfe und den Besuch aus der Schweiz war riesig - bei den Kindern, bei den Freiwilligen, bei Naim Murati, aber auch beim Schuldirektor Bilan Pliana sowie Bildungsdirektor Qerim I. Selimi: "Wir haben der Schweiz soviel zu verdanken", sagte er. "Eines Tages wollen wir der Schweiz etwas zurückgeben: Meine Vision ist, dass wir dereinst gut ausgebildete junge Menschen zu euch schicken können. Aber der Weg bis dahin ist noch lang." Für das Dankesfoto haben sich alle vor dem Schulhaus versammelt - vorne sind die serbischen Kinder zu sehen, in der Mitte Projektleiter Naim Murati neben dem slovenischen KFOR-Vertreter und Bobam Ristic, Vertreter des Dorfes Graze, der sich ebenfalls für eine Teilnahme der serbischen Kinder stark gemacht hat.
Ein grosses Dankeschön und warme Sommergrüsse von allen!
Dank euch konnte das Sommerprogramm am Montag pünktlich starten, und zwar im kleinen Dorf Shtruera in der Nähe von Vushtrri. Und schon am zweiten Tag geschah das Wunder: Erstmals nahmen serbische Kinder aus dem Nachbardorf am Sommerprogramm teil - Projektleiter Naim Murati ist es in vielen intensiven Gesprächen gelungen, die Eltern zu überzeugen. "Es sind zuallererst Kinder", hat er ihnen gesagt, "und erst dann Serben." Und: "Das Sommerprogramm ist für alle!"
Noch etwas schüchtern griffen die Mädchen und Buben zu Farben und Pinsel, schauten den älteren Kindern beim Tanzen zu und hörten sich die Lieder an. "Morgen mache ich auch mit", sagte ein Mädchen. Und ein Bub rief, er wolle am nächsten Tag seine Freunde mitbringen.
Die Freude über die Hilfe und den Besuch aus der Schweiz war riesig - bei den Kindern, bei den Freiwilligen, bei Naim Murati, aber auch beim Schuldirektor Bilan Pliana sowie Bildungsdirektor Qerim I. Selimi: "Wir haben der Schweiz soviel zu verdanken", sagte er. "Eines Tages wollen wir der Schweiz etwas zurückgeben: Meine Vision ist, dass wir dereinst gut ausgebildete junge Menschen zu euch schicken können. Aber der Weg bis dahin ist noch lang." Für das Dankesfoto haben sich alle vor dem Schulhaus versammelt - vorne sind die serbischen Kinder zu sehen, in der Mitte Projektleiter Naim Murati neben dem slovenischen KFOR-Vertreter und Bobam Ristic, Vertreter des Dorfes Graze, der sich ebenfalls für eine Teilnahme der serbischen Kinder stark gemacht hat.
Ein grosses Dankeschön und warme Sommergrüsse von allen!
kommentieren
Die Koffer sind gepackt...
... und bereit für das Check-in morgen Abend. Zwischen Papier, Malfarben und Pinseln gab es sogar noch ein Plätzchen für Schweizer Schoggi. Kosovo, wir kommen!
Ein Weihnachtsmärchen im Sommer
Liebe Spenderinnen und Spender
Wir freuen uns sehr über eine grosse Materialspende: Die IG Spielgruppen Schweiz und ihr Hauptlieferant ingold-biwa haben spontan beschlossen, ihre Weihnachtsspende schon im Sommer zu tätigen. ingold-biwa schenkt dem Sommerprogramm Malfarben, Pinsel und buntes Papier im Wert von 1000 Franken, die IG Spielgruppen Schweiz übernimmt die Transportkosten. Am Montag, genau zum Auftakt des Sommerprogramms, fliegt die Kommunikationsbeauftragte der IGS, Franziska Hidber, mit ihrer Tochter als Assistentin und vier Koffern in den Kosovo, und übergibt das Werkmaterial persönlich. Die beiden freuen sich darauf, die Kinder, die Freiwilligen und das Sommerprogramm live mitzuerleben - Fotos und Impressionen folgen. Beiden Firmen ein grosses Dankeschön für das spontane und grosszügige Engagement!
Wir freuen uns sehr über eine grosse Materialspende: Die IG Spielgruppen Schweiz und ihr Hauptlieferant ingold-biwa haben spontan beschlossen, ihre Weihnachtsspende schon im Sommer zu tätigen. ingold-biwa schenkt dem Sommerprogramm Malfarben, Pinsel und buntes Papier im Wert von 1000 Franken, die IG Spielgruppen Schweiz übernimmt die Transportkosten. Am Montag, genau zum Auftakt des Sommerprogramms, fliegt die Kommunikationsbeauftragte der IGS, Franziska Hidber, mit ihrer Tochter als Assistentin und vier Koffern in den Kosovo, und übergibt das Werkmaterial persönlich. Die beiden freuen sich darauf, die Kinder, die Freiwilligen und das Sommerprogramm live mitzuerleben - Fotos und Impressionen folgen. Beiden Firmen ein grosses Dankeschön für das spontane und grosszügige Engagement!
Endspurt
Liebe alle
Bald haben wir es geschafft! Dank eurer Unterstützung. Noch einmal tausend Dank! Im Kosovo laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Zum ersten Mal wird es dem kleinen Projekt wohl gelingen, kosovarische Kinder zusammen mit Kindern verschiedener ethnischer Minderheiten zu unterrichten. Der Projektleiter Naim Murati fährt aktuell von Dorf zu Dorf, um das Vertrauen der Eltern zu gewinnen. Sein Dank an euch:
Dears,
I would like to thank you very much in advance for your willingness to support us for realize that Summer Program of YAK. Team of YAK these days is holding intensive meetings with pupils, their parents and teachers about this program. Now they are a lot of them that are interested for this program (participation on it children from all ethnic communities in Vushtria region in Kosovo).
We are in contact with the media that we will present our work and your support. Thanking your assistance we trying to offer the pleasure to the children of some villages in these hot days in Kosovo.
Thank you once again, and I hope to remain in contact.
With respect,
Naim Murati, project manager of YAK
Bald haben wir es geschafft! Dank eurer Unterstützung. Noch einmal tausend Dank! Im Kosovo laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Zum ersten Mal wird es dem kleinen Projekt wohl gelingen, kosovarische Kinder zusammen mit Kindern verschiedener ethnischer Minderheiten zu unterrichten. Der Projektleiter Naim Murati fährt aktuell von Dorf zu Dorf, um das Vertrauen der Eltern zu gewinnen. Sein Dank an euch:
Dears,
I would like to thank you very much in advance for your willingness to support us for realize that Summer Program of YAK. Team of YAK these days is holding intensive meetings with pupils, their parents and teachers about this program. Now they are a lot of them that are interested for this program (participation on it children from all ethnic communities in Vushtria region in Kosovo).
We are in contact with the media that we will present our work and your support. Thanking your assistance we trying to offer the pleasure to the children of some villages in these hot days in Kosovo.
Thank you once again, and I hope to remain in contact.
With respect,
Naim Murati, project manager of YAK
In drei Tagen die Hälfte!
Lieber Urs, liebe Franziska, liebe Bettina, liebe Ursula, liebe Zora, dank euch haben wir unser Projekt nach drei Tagen schon zur Hälfte finanziert. UNGLAUBLICH! Vielen herzlichen Dank!
Tanja
Tanja
Populäre Goodies
Booster
A
A
AA
NH
NF
A